常年不在国内,可能对华语不太了解,在我们这儿,‘内人’可不是这么用的。”
“是吗?我用错了吗?”叶京墨抬头,俊眸一眨不眨地盯着他,就连鼻尖的那点美人痣都带着求知欲,“内人要怎么用?”
他从小生活在国外,尽管有最优秀的华语老师教他学习华语,但是华语里有很多词不仅有多个意思,甚至还有多种读法。
见他如此虚心讨教,厉司衍微微一笑,回道,“在华语里,内人这个词很丧,不吉利。”
少年听到这话,扯起嘴角无声地嗤了一声。
这个男人就是在睁眼说瞎话嘛!
叶京墨听着他的解释,不耻下问道,“那我应该怎么说?”
厉司衍摊了摊手,“很简单,你可以说她是你的兄弟,朋友,死党,闺蜜,姐妹儿,这些词都是形容你们关系很要好的,唯独内人,你以后还是不要乱用了。”
“谢谢提醒。”叶京墨若有所思地点点头,忍不住感慨,“华语果然博大精深,我要活到老学到老。”
少年见厉司衍面不改色地忽悠叶京墨,也没有戳穿他,只是在心里感叹——
姜果然还是老的辣!老厉就是只老狐狸!
小墨墨这么天真,将来铁定要吃大亏!
喜欢狼性总裁,超会宠!请大家收藏:()狼性总裁,超会宠!青网更新速度最快。
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理